Farsça Tercüme
Farsça Tercüme Bürosu
Ziya Tercüme, sektördeki 39 yılın bilgi birikimi ve deneyimiyle, ayrıca 102 dilde çapraz çeviri hizmetiyle İstanbul farsça tercüme bürosu olarak hizmet vermektedir. Bünyesinde, alanında uzman, dünya çapında isim yapmış yeminli tercümanlar bulunmaktadır.
Çevirisinin yapılmasını istediğiniz farsça tercüme başta olmak üzere birçok dildeki belgeyi, noter onaylı, apostil tasdikli ve gizlilik sözleşmesine uygun şekilde çevirmektedir. Çeviri hizmeti sadece yazılı olarak değil aynı zamanda sözlü olarak da çeviri yapılmaktadır. Simültane, ardıl ve online olarak sözlü çeviri hizmeti verilmektedir.
Bütün çeviri hizmetleri aslına uygun bir şekilde yapılmakta, yayınlanmadan veya teslim edilmeden önce son bir kez farsça tercüman tarafından kontrolü yapılmaktadır. Çevirisi yapılan belge, söz verilen zamanda teslim edilmektedir. İstenildiği takdirde ücretsiz olarak Türkiye'nin her tarafına gönderilmektedir. İstanbul içine ise 3 saatte teslim edilmektedir.
Farsça, dünya genelinde yüz milyon insandan fazla kişi tarafından konuşulan bir dildir. Birçok lehçeye sahip olduğundan, komşu dilleri etkilemiştir. Birçok eser, resmi belge ve evrak bu dilde yazılmakta, yetkili makamlar tarafından istenebilmektedir. Elinizdeki Farsça belgenin veya başka dildeki evrakın Farsçaya çevrilmesini istiyorsanız farsça tercüme hizmeti veren firmayla çalışmanız gerekiyor.
Farsça Tercüme Bürosu
Ziya Tercüme, sektördeki 39 yılın bilgi birikimi ve deneyimiyle, ayrıca 102 dilde çapraz çeviri hizmetiyle İstanbul farsça tercüme bürosu olarak hizmet vermektedir. Bünyesinde, alanında uzman, dünya çapında isim yapmış yeminli tercümanlar bulunmaktadır.
Çevirisinin yapılmasını istediğiniz farsça tercüme başta olmak üzere birçok dildeki belgeyi, noter onaylı, apostil tasdikli ve gizlilik sözleşmesine uygun şekilde çevirmektedir. Çeviri hizmeti sadece yazılı olarak değil aynı zamanda sözlü olarak da çeviri yapılmaktadır. Simültane, ardıl ve online olarak sözlü çeviri hizmeti verilmektedir.
Bütün çeviri hizmetleri aslına uygun bir şekilde yapılmakta, yayınlanmadan veya teslim edilmeden önce son bir kez farsça tercüman tarafından kontrolü yapılmaktadır. Çevirisi yapılan belge, söz verilen zamanda teslim edilmektedir. İstenildiği takdirde ücretsiz olarak Türkiye'nin her tarafına gönderilmektedir. İstanbul içine ise 3 saatte teslim edilmektedir.
Neden Ziya Tercüme?
- 39 Yıllık deneyim
- En ekonomik fiyatlar
- Gerekli görülen her durumda çeviri gizliliği sözleşmesi
- Belirtilen zamanda teslim
- Türkiye’nin her noktasına kargo hizmeti (İstanbul içine özel ‘3 saatte teslim’ kurye hizmeti)
- Tüm Dünya dillerinde; deneyimli, dünya çapında isim yapmış, noter ve adli yeminli profesyonel tercümanlar
- Bütün dillerde çapraz tercüme (102 dil ve lehçe)
Hizmetlerimiz
Farsça Noter Onaylı Tercüme
Birçok ülke ve yetkili makam tarafından çevirisi istenen belgenin noter onaylı olması mecburiyeti bulunuyor. Ziya Tercüme, farsça Türkçe noter onaylı tercüme bürosu olarak da hizmet vermektedir. Bu konuda deneyimli ve uzman noterlerle çalışarak, çeviri yetkisi almıştır. Noter onaylı istenen belgeler şunlardır;
-Vatandaşlık değiştirme belgeleri
-Uluslararası alanda geçerliliği bulunan sertifikalar
-Mahkeme karar ve evrakı
-Nüfus Cüzdanı sureti, ikametgah belgesi
-Boşanma ve evlilik belgeleri
-Üniversitelerden alınan derece ve unvan belgeleri
-Evlat edinme belgeleri
-Miras ve emlak işleriyle ilgili belgeler
Farsça Profesyonel Tercüme Hizmeti
Tercüme ve tercümanlık sektöründe çok sayıda firma hizmet vermektedir. Çeviri yaptırmak kadar yapılan çevirinin geçerliliği, doğruluğu ve güvenilirliği de çok önemlidir. Ziya Tercüme, profesyonel ve alanında uzman yeminli tercümanlarıyla, hızlı ve güvenilir farsça Türkçe tercüme hizmeti vermektedir.
Ziya Tercüme, profesyonel ve güvenilir hizmetiyle birlikte belgelerin tasdik işlemleri sürecinde de farkını göstermektedir. Uzun yıllardır birlikte çalıştığı noter/noterler sayesinde hızlı ve acil yapılması gereken çeviri, tasdik işlemlerinde müşteri memnuniyetini sağlamaktadır.
Çeviri hizmeti yazılı ve sözlü olarak verilmektedir. Genel olarak yazılı Türkçe farsça tercüme öne çıksa da zaman zaman sözlü çeviriler de istenmektedir. Özellikle mahkeme, resmi kurum, kuruluş veya özel şirketler sözlü olarak farsça yeminli tercüme talebinde bulunabiliyorlar. Ziya Tercüme, uzman ve profesyonel tercümanlarıyla özel ve tüzel kişiler için yeminli tercümanlık hizmeti vermektedir.
Farsça Çeviri Hizmetleri
Ardıl-Simültane Tercüme; Sözlü olarak yapılan çeviri hizmetidir. Simültane hizmeti, konuşmacıyla eş zamanlı olarak konuşmanın çevrilmesidir. Ardıl ise konuşmacı, konuşmasını bitirdikten sonra yapılan çeviridir. Misafir ağırlama, seminerler, konferanslar vb. gibi sözlü çeviri hizmetine girmektedir.
Pasaport Tercümesi; Yurt dışında yaşayan, yabancılarla evlilik yapmak isteyen, yabancı uyruklu kişilerin Türkiye'de çalışabilmeleri için kurumlar, bazı büyükelçilikler tarafından pasaportun tercümesi istenmektedir. Pasaportunuzu büroya getirmeden, kopyasını yollayarak tercüme talebinde bulunabiliyorsunuz. Yeminli tercüman, çeviriyi yaptıktan sonra noter onay aşaması takibini yaparak, hızlı şekilde adresine göndermektedir.
Apostil Tasdikli Tercüme; Çevirisi yapılan belgenin, istenilen ülkelerde de geçerli olabilmesi için yetkili makam onayı gerekmektedir. Pasaport, evlilik belgesi, diploma başta olmak üzere birçok belgenin çevirisi, noter onayı yapıldıktan sonra farsça apostil tasdikli tercüme takibi de yapılmaktadır.
Akademik Tercüme; Ön lisans, lisans, yüksek lisans, master, tezler, makale, sunum ve proje belgelerinde yapılan çeviri hizmetleridir. Genellikle farsça akademik tercüme teslim süresi gün içerisinde yapılıp teslim edilmektedir.
Yukarıda sayılan hizmetlerin yanı sıra; hukuki, tıbbi, resmi, teknik, katalog, broşür, web sitesi, edebi, sanatsal tercüme hizmetleri de verilmektedir.
Farsça Çeviri Fiyatları
Verilen çeviri hizmetin çeşitliliğine, çevrilecek karakter sayısına, kullanılan kağıt cinsine göre farsça Türkçe tercüme fiyatları değişmektedir. Genel olarak fiyatlandırma en çok odak dil ve kaynak dil arasında değişiklik gösteriyor. Bununla birlikte Ziya Tercüme, cazip fiyatlarla en uygun fiyat garantisi vermektedir.
Hızlı, güvenilir ve doğru bir çeviri hizmetinin yanı sıra ekonomik fiyat avantajından yararlanabilirsiniz. İsterseniz www.ziyatercume.com adresine girip, "Teklif al" bölümünden çevirisini yaptırmak istediğiniz belgeyi ve istenen bilgileri girip, hızlı şeklide uygun teklifi görebilirsiniz.
Google Yorumlar
Tercümeleri gayet kaliteli, ingilizce belgelerimi en hızlı şekilde düzenleyip teslim ettiler. Çalışanlar da oldukça ilgili.
Neredeyse 20 senedir bu firmayla çalışıyorum. Firma çok kurumsal ve iletişimleri çok güçlü. Ayrıca fiyatlandırmaları civarındaki diğer ofislere göre çok uygun.
Ekip çok ilgili ve hızlıca yardımcı oluyorlar. Çok memnun kaldım herkese tavsiye ederim.
Çok ilgili bir ekip müşteri memnuniyeti her zaman ön planda tavsiye ederim
Çok hızlı bir şekilde tercüme yapıldı. Çok memnun kaldım.
Çok ilgili ve işlemleri aksatmadan hızlı bir şekilde hallediyorlar. Güvenilir ve kaliteli bir şirket.
Kendi ofisimin bütün tercüme gereçlerini karşıladığım hızlı, kaliteli ve uygun fiyatlı bir tercüme ofisi.. Yararlanabileceğiniz başka hizmetler de var.. tavsiye ediyorum.
Güleryüzlü ve profesyonel hizmet, evraklarını burada çevirttim, hız ve kalite açısından memnun kaldım
Kaliteli, dürüst ve işinin hakkını veren profesyonel bir firma. Tavsiye ederim. 👍
Tercüme kalitesi ve personel davranışları inanılmaz derecede iyi bu yüzden tercüme için sadece ziya groupu seçeceğim
