Ziya Translation

Translation

Translation
Ziya Translation provides translation services in many different types for its customers. Ziya Translation, which knows no bounds in its services, offers the following translation services:

- Literary translation
- Legal translation
- Technical translation
- Medical translation
- Notarized translation
- Sworn translation
- Written translation

Ziya Translation provides many translation services like these. Let's provide more detailed information about the services provided by Ziya Translation.

Literary Translation




This work requires careful and meticulous work. When a literary work is translated, this work is not only related to translation, but also to the subject matter. Literary translation types are related to topics such as stories, novels, essays, fairy tales, poems, and articles. Thanks to Ziya Translation, expert translators in literary subjects provide the best service to their customers in this regard.


Legal Translation




This type of translation requires separate expertise. This legal translation job must be done by experts in this field. Legal translation services should use legal terms. Individuals, companies, institutions, and organizations generally require legal translation services. Legal translation service covers many areas. Criminal law, family law, tax law, commercial law are among the areas of legal translation work.

Adhering to confidentiality is one of the most important things to consider in this job. The person must work with reliable people for these jobs. Thanks to the reliable translators in its team, Ziya Translation provides its customers with a service they can trust.

Technical Translation




Technical translation, which requires engineering expertise, requires the translator to have knowledge of the field and terminology to obtain accurate information. Technical translation contains some documents such as CE Certificates, Machinery and Equipment Brochures, TÜV Certificate, ISO Certificates, TSE Certificate, Technical Education Materials, Production and Manufacturing Equipment, User Manuals, Technical Education Sets, Feasibility Payment Reports Translation.

Written Translation




The process of converting another language into a new text is called written translation. The name given to the written texts of the text to be translated is the source work. The language in which it is written is called the source language. Written translation, which has a very wide range of uses, is extremely important for businesses abroad. Written translation is also widely used in business life. There are many uses such as agreements and contracts, promotional brochures, advertising texts, brand notifications, power of attorney documents, patents, income and expense statements. Written translation is performed by professionals in translation offices.


Medical Translation




This type of translation covers health-related topics. Medical translation, which includes scientific articles in this field, translates all medical documents. Medical translation is used for many things. Its areas of use include doctor reports, prescriptions, and medical articles in university publications.

Commercial Translation




Commercial translation provides translation services to certain sectors such as banking, finance, insurance, and investment consultancy. Ziya Translation provides high-quality services in this field as well as in other areas mentioned above.

Ziya Translation is an expert in every field. Ziya Translation provides sworn translation services, notarized translation services, written translation services, written translation bureau services, and written translation interpreter services in the best way possible. In addition, it is an organization that translates all types of written and visual texts into the desired language. When it comes to any type of translation service, everyone thinks of a translation bureau.

As can be seen, Ziya Translation's working areas are quite extensive. Each translator here is completely fluent in the languages they know and speaks them as their native language. Ziya Translation, which has been dealing with this business for many years and has been providing services in the field of translation for years, has 39 years of experience.

Thanks to years of experience, many high-quality works have naturally emerged. In addition, you can have any type of translation you want at the most reasonable prices. Ziya Translation is also in a reasonable position in terms of price. In addition, your work is delivered on time.


Frequently Asked Questions

Written translation is a type of translation that is carried out when the text to be translated into the target language is written. The written source is essential in these translations made by translators. Written translation, which has types such as literary translation, technical translation, commercial translation, consists of many processes.
It varies depending on the document content and language.
They are provided in all world languages.
Technical Text Translations, Literature Text Translations, Commercial Text Translations, Social Sciences, Human Sciences Text Translations, Legal Text Translations, Medical Translations, Sworn Translations, Web Text Translations

Cargo Delivery

We deliver your sworn and notarised documents Turkey-wide via cargo.

Online Translation

Upload your documents online, receive the translation back digitally.

Best Price Guarantee

Industry-best pricing without compromising on quality.

Why Us?

Why Us?

Sworn, notarised and apostille translations in 50+ languages. Fast, reliable, enterprise-grade solutions.

  • Sworn translator guarantee on every translation
  • Fast delivery — even same-day when required
  • Notarisation, apostille and consular procedures
  • Translation capacity in 50+ languages
  • Dedicated project manager for corporate projects
  • Four offices across Istanbul
  • Online order + cargo delivery anywhere
  • NDA-secured data privacy
Why Us?

What Our Clients Say

Building trust with hundreds of thousands of satisfied clients.

Submitted for apostilled translation, ready the same day. Professional and fast.

A
Ahmet K.

Diploma translation for my university application. Everything including notarisation was delivered flawlessly.

E
Elif Y.

They translated our annual reports — quality was excellent. Recommended for corporate projects.

M
Mehmet S.

They prepared all my apostilled and notarised document translations flawlessly and supported me at every step.

Z
Zeynep A.

Great communication, very fair pricing, super-fast turnaround.

O
Onur B.

Online process was incredibly practical. Uploaded docs, translation arrived at my door by cargo. Excellent.

S
Selin D.

Translation

Sworn, notarised and apostille translations in 50+ languages. Fast, reliable, enterprise-grade solutions.