Certified Translation

Certified Translation
Translation services have become a much-needed service over time. Many people need translation services in all areas of life, regardless of whether it is an academic or ordinary text, and translators are searched and researched to translate into different languages. Ziya Translation is a 39-year-old Istanbul sworn translation office that provides very high-quality and professional services. The company achieves customer satisfaction with both its employees and work ethics in every area.


Sworn translators are professionals who have specialized in a foreign language and have the authority to translate any official document or certificate and to stamp and seal it. In short, Turkish-English sworn translation made by a sworn translator is valid anywhere in the world. Non-sworn translators do not have any of these authorities and their translations do not have official validity.

Functions of Sworn Translation Office




Ziya Translation is a 39-year-old sworn translation office that works with the best and most professional people in the field of sworn translation services. They have the authority to translate official documents such as passports, school diplomas, marriage and birth certificates, driver's licenses, international usage guides, and many other documents. They provide all official institution-related translations with sworn translation service in the most accurate way.

In sworn translation services, translations are signed and stamped. This ensures that the document is valid in official institutions. This is not possible with non-sworn translators' translations. Moreover, notarization is also carried out in sworn translations. Therefore, notary-certified documents that will be submitted to official authorities can only be prepared by sworn translators.


Certified Translation

Translation services have become a much-needed service over time. Many people need translation services in all areas of life, regardless of whether it is an academic or ordinary text, and translators are searched and researched to translate into different languages. Ziya Translation is a 39-year-old Istanbul sworn translation office that provides very high-quality and professional services. The company achieves customer satisfaction with both its employees and work ethics in every area.

Sworn translators are professionals who have specialized in a foreign language and have the authority to translate any official document or certificate and to stamp and seal it. In short, Turkish-English sworn translation made by a sworn translator is valid anywhere in the world. Non-sworn translators do not have any of these authorities and their translations do not have official validity.

Functions of Sworn Translation Office




Ziya Translation is a 39-year-old sworn translation office that works with the best and most professional people in the field of sworn translation services. They have the authority to translate official documents such as passports, school diplomas, marriage and birth certificates, driver's licenses, international usage guides, and many other documents. They provide all official institution-related translations with sworn translation service in the most accurate way.

In sworn translation services, translations are signed and stamped. This ensures that the document is valid in official institutions. This is not possible with non-sworn translators' translations. Moreover, notarization is also carried out in sworn translations. Therefore, notary-certified documents that will be submitted to official authorities can only be prepared by sworn translators.


Why Ziya Translation?

soruisareti
  • 39 Years of Experience
  • The Most Economical Prices
  • Non-Disclosure Agreement for Translation whenever necessary
  • Delivery on Time
  • Free shipment service to every location in Turkey (“Delivery in 3 hours” with courier service exclusive to Istanbul)
  • Experienced, renowned certified and judiciary translators in every world language.
  • Cross translation in every language (102 language and dialects)

Notarized Translation, Sworn Translation Services




Sworn translation service is a translation service that has the necessary sworn translator certificate from the notary and also has the authority to translate official documents. Notarization is an additional approval process that is required if it is requested immediately after the sworn translation is completed. Sworn translators must perform the translation of a requested document for it to be notarized.

The individuals in the sworn translator team must be employed as Turkish citizens, and they must have a strong language proficiency and sufficient knowledge of the subject matter in terms of education and grammar. They can provide very careful and error-free translation services thanks to their accumulated knowledge and experience.

Sworn Translation Fees




Notarized sworn translations are much more expensive than regular translations. There are two costs associated with notarized translations: notary fee and translation fee. The notary office, which acts as an intermediary in this matter, also charges a certain fee. The reason for this is that the translation should be considered as an official document that is valid in government offices.

Translation fees vary depending on the language pairs. Prices can also increase for some languages if there are a limited number of sworn translators available. Generally, the quality of the sworn translation service, the experience of the sworn translator, and the professionalism of the translation office play an important role in determining the price.


Ziya Translation Sworn Translation Services




With its 39 years of experience, Ziya Translation provides professional translation services to both corporate and individual customers. Ziya sworn translation provides sworn translation services in many different languages. Thanks to the experienced and expert sworn translators within the company, translations are delivered within 24 hours. In urgent translation operations, delivery is made within 1 hour in a fast and efficient manner. Highly professional and error-free services are offered in notary sworn translation services.

Ziya Translation, which provides professional translation and official sworn translation services, localization and language consulting services, has an expert team in passport sworn translation, patent translation, technical translation, medical translation, legal translation and many other fields. To get a price quote for all translation services based on requirements and demands, Ziya Translation provides sworn translation services with its expert and experienced team.

Professional translation services provided by Ziya Translation ensure that the company is better known and rises in the sector. When Ziya Translation is preferred for all professional sworn translation needs, accurate and professional translation services are provided.


Frequently Asked Questions

Sworn translation refers to translations that are signed and sealed by a sworn translator. Sworn Translatorship is done by notaries. Notaries give the authority of a sworn translator by swearing in individuals who have a university-level diploma in a foreign language... Notaries only certify the signature of the sworn translator assigned to them.

The cost varies depending on the size of the job.

Yes, it varies depending on the notary's fee.

No.
Free Shipment
Online Translation
Fair Price Guarantee
Free Shipment
Online Translation
Fair Price Guarantee
Average: 5.0 (Total 175+ Customer Reviews)
See All Google Reviews

Google Reviews

Şevket güneş
Şevket güneş a week ago

The translations are quite high quality, they quickly arranged and delivered my English documents. The staff are also very interested.

Taha Yılmaz
Taha Yılmaz a week ago

I have been working with this company for almost 20 years. The company is very corporate and their communication is very strong. Also, their pricing is very affordable compared to other offices around.

Hakan Şahin
Hakan Şahin a week ago

The team is very interested and they help quickly. I was very pleased, I recommend it to everyone.

Tahsin Sezer
Tahsin Sezer 3 months ago

A very interested team, customer satisfaction is always at the forefront, I recommend it

Tülay Borahan Kustanto
Tülay Borahan Kustanto 3 months ago

The translation was done very quickly. I was very pleased.

Asena Ergn
Asena Ergn a year ago

They are very interested and handle operations quickly without delay. A reliable and high-quality company.

Buğra Turna
Buğra Turna a year ago

A fast, high-quality and affordable translation office where I meet all the translation needs of my own office.. There are other services you can benefit from.. I recommend.

Natali Özdemir
Natali Özdemir a year ago

Friendly and professional service, I translated my documents here, I am satisfied in terms of speed and quality

Mahir Dbeys
Mahir Dbeys a year ago

A quality, honest and professional company that does its job well. I recommend. 👍

İsmet Abdulrahman
İsmet Abdulrahman a year ago

The quality of the translation and the behaviors of the personnel are incredibly good, so I will only choose ziya group for translation.

Ziya Group © 2024 All Rights Reserved.

Ziya Group © 2024 All Rights Reserved.