Apostille Attested Translation

In general, for any official document or paperwork that will be moved abroad, apostille-certified translation is necessary. In this regard, for applications to any institution abroad for education or work, the diploma must be translated by a sworn translation office with apostille certification service provided and the validity of the document must be approved.

Law firms working internationally are obliged to submit apostilles with foreign or official documents. In all of these processes, Ziya Translation office provides the most accurate and reliable apostille-certified translator service with its experienced staff and 39 years of experience.

Apostille Certified Translation Services

Today, apostille is a document provided for the legal approval of a document taken from a notary in another country. There is a requirement to obtain an apostille in international document circulation. Accordingly, in our country, it is necessary for documents to obtain an apostille for them to be valid abroad. In ancient times, apostille was only issued by governorships, but today, it can also be issued by district governorships. In this regard, the apostille prepared by Ziya Translation, after the approval of the relevant institutions in our country, must also be approved by the embassies of the countries to be visited.

Apostille Certification Procedures

Ziya Translation provides official document apostille-certified translation services with its experienced and expert staff in a fast way. To make an apostille document certified by a notary, official procedures must be carried out in the district governorship where the notary is located. Sworn translation is made at the notary, then apostille is sealed by the district governorship and taken to the consulate of the relevant country.

In this regard, the way and content of preparing the apostille are the same in all countries. No fee is charged for apostille procedures in the district governorship, but translation offices may request certain amounts. In this regard, Ziya Translation, the Istanbul apostille-certified translation office, offers the most quality services at the most affordable prices.

Documents with Apostille Certification

Ziya Translation carries out Turkish-English apostille certified translation services for your necessary documents abroad with its experienced and expert team, delivering them flawlessly and completely. The documents that require apostille certification are as follows;

- Marriage certificates
- Marriage eligibility certificates
- Educational diplomas
- Certain documents indicating civil status
- Powers of attorney
- Birth certificates
- Letters of consent

After all these procedures, apostilles do not have a validity period. However, the validity period applies to the document on which the apostille is issued. For example, when an apostille is issued for a power of attorney, it becomes automatically invalid when the power of attorney expires. Another example is that population register copies are valid for 6 months. Therefore, the validity of the document for which you have obtained an apostille certified translation service is only valid for this period.

Quality of Apostille Certified Translation

Ziya Translation provides fast and high-quality apostille certification services, just like all other translation services. Sometimes apostille-certified documents are received from abroad to be used in our country, and translation services are provided in this regard, followed by notarization. Apostille-certified translation services are available 5 days a week and support is provided on all issues during business hours.

Ziya Translation office translates official documents, certificates, and similar documents in many different languages to be used abroad, providing the fastest and highest quality service. Among the many different services offered by the company, apostille-certified passport translation is done at very reasonable prices. The apostille service is provided in a very high-quality manner for both documents coming from abroad and documents to be sent abroad.

In all of these services, Ziya Translation office is a high-quality office that provides apostille-certified translators to handle our country's workload and quickly provide documents to the desired standards. If an apostille is also requested with a translation order, the document is prepared at the desired time and presented to the customer after being translated, and then notarized and apostilled for the desired country.

The company guides the customer correctly in all processes, doing all the necessary tasks from the order process to document translation, and delivering the complete documents on time and error-free every day, leading to a 100% customer satisfaction rate.