Sözlü Tercüme

الترجمة – التتبعية – الشفاهية

هي شكل من اشكال الترجمة الشائعة. يقوم مترجمينا الخبراء والمختصين في موضوع الترجمة التتبعية بترجمة تلفظ اي حديث أو نص أو كتابته بشكل تام وصحيح لاجلك. وقد احتل مكتب ضياء للترجمة مكانته بين المؤسسات القائدة بدون نقاش في هذا المجال بالخدمة التي يقدمها بصورة  ترجمة الحديث الطويل بدون انقطاع وبشكل تام بفضل مترجمينا المسيطرين على تقنيات مسك الملاحظات بالمعنى المهني في مجال الترجمة